Näytetään tekstit, joissa on tunniste prosenttiyksikkö. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste prosenttiyksikkö. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 24. kesäkuuta 2018

Luotettava media tekee tarkoitushakuisia valintoja ja luottaa vääräänkin tietoon

Valtavirran uutismedia hehkuttaa tavan takaa, kuinka luotettavaa "vastuullinen journalismi" on. Pari viikkoa sitten, 14.6., saimme myös lukea kyselystä, jonka mukaan suomalaisten luottamus uutismediaan on vahvaa. Sekä luotettavuutta että luottamusta on siis yllin kyllin.

Oxfordin yliopiston Reuters-instituutin Digital News Report 2018 -tutkimus osoitti, että kaikista tutkimukseen osallistuneista maista juuri Suomessa uutisiin luotetaan eniten. Raportin voi lukea tästä ja Suomen Uutismedia verkossa 2018 -maaraportin tästä.

Maaraportista käy ilmi, että kumpaakin raporttia on rahoittanut Viestintäalan tutkimussäätiö. Päätösvaltaa säätiössä käyttää Medialiitto ry, yksityisen media-alan ja graafisen teollisuuden yritysten oma etujärjestö.


Ihan yksituumaista suomalaisten luottamus uutismediaan ei sentään ole. Suomen maaraportin koonnut Tampereen yliopiston tutkija Esa Reunanen kirjoittaa tästä tosiasiasta (s. 57) näin:

"Suomalaisten enemmistö näyttää pitävän valtavirran uutismediaa suhteellisen luotettavana, vaikka puolet vastaajista kertoi kohdanneensa viikon aikana eri tavoin huonoa, virheellistä tai harhaanjohtavaa journalismia."

51 prosenttia vastaajista oli "viime viikon aikana" huomannut huonoa journalismia. Se tarkoitti virheellisiä tietoja, yksinkertaistettuja juttuja sekä harhaanjohtavia otsikoita ja klikkiotsikoita. 61 prosenttia vastaajista sanoi olevansa varsin tai erittäin huolissaan tästä huonosta journalismista.

"Tulokset tukevat Medialiiton syksyllä 2017 teettämää kyselyä, jonka mukaan suomalaisista 35 prosenttia uskoo, että kotimaiset mediat (sanomalehdet, aikakauslehdet, tv- ja radio) tuottavat jonkin verran valheellisia ja keksittyjä uutisia ja 14 prosenttia arvioi niiden tuottavan niitä paljon", Reunanen huomauttaa (s. 24).

Reuters-instituutin maaraportti näyttäisi osoittavan, että luottamus uutisiin vaihtelee muun muassa iän, koulutuksen ja tulojen mukaan. "Tyypillisesti ikääntyneet, koulutetut ja hyvätuloiset luottavat uutisiin muita enemmän", Reunanen toteaa.

Mitä sitten pitäisi ajatella tutkimustuloksesta, jonka mukaan puolet vastaajista oli "viime viikon aikana" huomannut huonoa journalismia?

Tulkitsen moista tulosta niin, että se pikemminkin vähättelee kuin liioittelee huonon journalismin yleisyyttä. Perustelen tätä sillä, että asiavirheitä ja median tekemiä tarkoitushakuisia valintoja on usein erittäin vaikea havaita.

Vaikka olisimme varttuneita, koulutettuja ja hyvätuloisia, mielissämme voi vaikuttaa tietynlainen Dunning-Kruger-efekti, tietämyksen ja asiantuntijuuden illuusio.

Olemme niin tietämättömiä, että luulemme tietävämme, luulemme osaavamme huomata virheet ja tarkoitushakuiset journalistiset valinnat.

Miten median tarkoitushakuiset valinnat voi tunnistaa?

Esa Reunanen arvioi, että Suomen aika korkeiden luottamusta kuvaavien lukujen taustalla on "mitä ilmeisimmin" suomalaisten melko suuri luottamus yhteiskunnan instituutioihin. Väestön suurella enemmistöllä on lisäksi aika yhtenäiset yhteiskunnalliset näkemykset ja asenteet.

Hänestä tätä tukee mediakentän homogeenisuus: "Seuratuimpia viestimiä ovat puoluepoliittisesti sitoutumattomat ja jaettuihin arvoihin nojaavat uutismediat, jotka eivät juuri horjuta toistensa uskottavuutta."

Uutismediat eivät meillä toden totta horjuta toistensa uskottavuutta. Vain ani harvoin ne paljastavat toistensa tekemiä tarkoitushakuisia, yleisöä jopa harhaan johtavia journalistisia valintoja.

Miten siis olisimme voineet tunnistaa vaikkapa sen tarkoitushakuisen journalistisen valinnan, jonka Helsingin Sanomat teki raportoidessaan lukijoille Reuters-instituutin kyselytutkimuksesta?

Ikä, koulutus ja hyvät tulot eivät paljoa auta siinä, kun pitäisi osata tunnistaa, mistä tutkimuksen tuloksesta Taika Dahlbom 14.6. jutussaan vaikeni visusti. Jutun voi lukea tästä.

Dahlbom toki kertoi, että "suomalaiset ovat tutkimuksen mukaan myös entistä halukkaampia maksamaan verkkouutisista". Ylen verovaroin rahoitettujen nettiuutisten vaikutuksesta ihmisten halukkuuteen maksaa sanomalehtien nettiuutisista hän sen sijaan vaikeni.


Tutkija Esa Reunanen totesi raportissa (s. 45), että viime vuosina on keskusteltu paljon siitä, miten verkon "ilmainen" uutistarjonta vaikuttaa maksuhalukkuuteen: "Erityisesti Yleisradion tekstimuotoisia verkkouutisia on pidetty uhkana kaupallisen uutistuotannon kannattavuudelle."

No, mitä tutkimus tästä kiistellystä ja yhteiskunnallisesti tärkeästä asiasta sitten kertoi? Tutkijan johtopäätös tuloksista oli tällainen:

"Kyselytulosten perusteella Yleisradion verkkouutisten seuraaminen ei kuitenkaan näytä vähentävän verkkouutisista maksamista, vaan päinvastoin niiden käyttäjissä on maksajia keskimääräistä enemmän."

Yllä olevan taulukon tuloksista Reunanen arvioi "mielenkiintoiseksi" sen, että politiikan uutisista hyvin kiinnostuneiden joukossakin Ylen verkkouutisten seuraajat maksavat verkkouutisista muita todennäköisemmin:

"Voi näet ajatella, että Yleisradion verkkouutiset kilpailisivat erityisesti muun asiapitoisen ja laadukkaan uutistarjonnan kanssa ja vähentäisivät näin maksamista niiden keskuudessa, jotka hakevat juuri tällaisia verkkosisältöjä.

Heitä voi ajatella olevan keskimääräistä enemmän niiden joukossa, jotka ilmoittavat olevansa 'erittäin' tai 'varsin' kiinnostuneita politiikan uutisista. Tulokset kuitenkin osoittavat, että politiikasta hyvin kiinnostuneidenkin keskuudessa Ylen verkkouutisten seuraajat maksavat verkkouutisista selvästi muita yleisemmin ( 34 % vs. 19 %)."

Tämmöiset tulokset ovat tietty myrkkyä sille Ylen nettiuutisia koskevalle argumentille, jota sanomalehtibisnes on jo vuosia viljellyt propagandassaan ja politiikan päättäjiä lobatessaan.

Niinpä ei olekaan yllätys, että Hesari jättää kertomatta näistä tuloksista lukijoilleen. Vähän yllättävänä ehkä voi pitää sitä, että lehtibisnekselle myrkyllinen tulos on ylipäätään julkaistu tutkimuksessa, jota alan lobbarin päätösvallassa oleva säätiö on ollut rahoittamassa.

Virheellinenkin tieto maistuu luotettavalle medialle


Juhannuksen aatonaattona Liikennevakuutuskeskuksessa toimiva Onnettomuustietoinstituutti (OTI) julkaisi ennakkotiedot vuoden 2017 liikenteen alkoholionnettomuuksista.

Yksi tiedoista oli alkoholionnettomuuksien osuus moottoriajoneuvo-onnettomuuksista vuosina 2013–2017. Tästä osuudesta OTI julkaisi raportissaan havainnollisen grafiikan, josta kaappasin osan postaukseeni:

Raportin sivun 2 grafiikka osoitti, että kuolemaan johtaneiden päihdeonnettomuuksien osuus vuodesta 2016 vuoteen 2017 kasvoi 25 prosentista 27 prosenttiin.

Päihdeonnettomuuksien osuus siis kasvoi kaksi prosenttiyksikköä. Sadasosina eli prosentteina ilmaisten osuus kasvoi 8 %.

Uutisen asuun kirjoitetun, 21.6. päivätyn tiedotteensa ingressissä OTI kertoi asiasta tähän tapaan:

"Ennakkotietojen mukaan vuonna 2017 tutkittiin yhteensä 46 päihteiden vaikutuksen alaisena ajaneen kuljettajan aiheuttamaa kuolonkolaria. Luku vastaa yli neljännestä (27 %) kaikista moottoriliikenteen kuolinonnettomuuksista viime vuonna. Päihdeonnettomuuksien osuus nousi hiukan (2 %) edelliseen vuoteen nähden."

Kun oli vilkaissut raporttia sivulta 2, oli helppo nähdä, että tiedotteen kirjoittajalle oli sattunut kömmähdys.

Kirjoittaja oli sotkenut prosenttiyksikön ja prosentin käsitteet. Sen takia tiedote vähätteli rajusti kuolemaan johtaneiden päihdeonnettomuuksien osuuden kasvua.


Lukuisten luotettavien sanomalehtien luotettavat toimittajat luottivat sokeasti OTIn tiedotteen virheelliseen tietoon ja levittivät näin yleisöilleen perätöntä tietoa. Tässä muutamia esimerkkejä:

Helsingin Sanomien Hanna Huhtamäen 21.6. julkaistu luotettava journalistinen suoritus oli tällainen:

"Rattijuopot aiheuttivat viime vuonna 46 kuolonkolaria, selviää Onnettomuustietoinstituutti Otin torstaina julkaisemasta raportista. Alkoholista johtuvien liikenneonnettomuuksien osuus oli yli neljäsosa kaikista moottoriajoneuvo-onnettomuuksista vuonna 2017 Osuus lisääntyi kaksi prosenttia edellisvuodesta."

Hämeen Sanomien Juho Peltoniemen luotettava journalismi 21.6. puolestaan näytti tältä:

"Onnettomuustietoinstituutin (OTI) ennakkotietojen mukaan Suomessa tapahtui viime vuonna 46 kuolonkolaria, joissa kuljettaja oli päihteiden vaikutuksen alainen.

Luku vastaa hieman yli neljännestä (27 prosenttia) kaikista moottoriliikenteen kuolemaan johtaneista onnettomuuksista viime vuonna. Päihdeonnettomuuksien osuus nousi 2 prosenttia edelliseen vuoteen nähden."

Iltalehden Aleksanteri Pikkarainen oli kopioinut OTIn tiedotteen tekstin luotettavasti, siis lähes sellaisenaan 21.6. juttuunsa. "%" vain oli muutettu ilmaisuksi "prosenttia":

"Ennakkotietojen mukaan vuonna 2017 tutkittiin yhteensä 46 päihteiden vaikutuksen alaisena ajaneen kuljettajan aiheuttamaa kuolonkolaria. Luku vastaa yli neljännestä (27 prosenttia) kaikista moottoriliikenteen kuolinonnettomuuksista viime vuonna. Päihdeonnettomuuksien osuus nousi hiukan (2 prosenttia) edelliseen vuoteen nähden."

Ilta-Sanomien luotettavan journalismin sankari oli nimeltään "IS", ja 21.6. uutinen oli kirjoitettu tähän tapaan:

"Rattijuoppo oli osallisena yli neljänneksessä (27%) viime vuoden moottoriliikenteen kuolinonnettomuuksista.

Viime vuonna päihdeonnettomuuksissa kuoli 41 rattijuoppoa, seitsemän rattijuopon kyytiläistä ja kaksi sivullista. Päihdeonnettomuuksissa oli kahden prosentin kasvu edellisvuoteen nähden."

Tarkkaavainen lukija varmasti huomasi, että "IS" oli vähän vielä jalostanut OTIn tiedotteen virheellistä tietoa. "Kahden prosentin" kasvua ei enää ollutkaan vain päihdeonnettomuuksien osuudessa vaan päihdeonnettomuuksissa.

Jos "IS" olisi vilkaissut OTIn raportin sivua 2, hän olisi kenties havainnut näyttävän taulukon, jonka mukaan kuolemaan johtaneet päihdeonnettomuudet olivat vuodesta 2016 vuoteen 2017 vähentyneet 49:stä 46:een.

Prosentin hienostelumuoto

OTIn tiedotteen tapaus on havainnollinen ja totta vie myös aika pelottava esimerkki siitä, kuinka sokeasti ja kritiikittömästi luotettavat toimittajat luottavat virheelliseenkin tietoon.

Hämmentävää on tietysti prosentin ja prosenttiyksikön käsitteiden sotkeminen jo sinänsä. Se on journalismissa uskomattoman yleistä silloinkin, kun käsitteet ovat tietojen lähteissä kohdallaan.

Käsitesotkut eivät juuri koskaan ole ihan merkityksettömiä, vaan ne antavat ilmiöistä ja niiden muutosten mitoista useimmiten yleisöä pahasti harhaan johtavan kuvan.

Tästä syystä olen faktantarkistuksen projektini aikana kirjoitellut käsitesotkuista kymmeniä korjauspyyntöjä; useimmiten ne ovat saaneet aikaan oikaisun.

Tätä postausta kirjoittaessani törmäsin sattumalta jännään tietoon tutuksi tulleen käsitesotkun historiasta. Tiedon lähteenä on Kielikellossa eli kielenhuollon tiedotuslehdessä vuonna 1985 julkaistu kirjoitus.

Prosenttiyksikkö-kirjoituksen voi lukea tästä. Lyhyt kirjoitus on lukemisen arvoinen siksikin, että se kertoo konkreettisin ja selkein esimerkein prosentin ja prosenttiyksikön käsitteiden erosta.

Ainakin minut yllätti se tieto, että monet kielitoimiston puhelinneuvonnan kysyjät vuonna 1985 olivat paheksuneet prosenttiyksikkö-sanan käyttöä:

"He epäilevät kysymyksessä olevan vain prosentin hienostelumuoto. Mutta prosenttiyksikkö on eri asia kuin prosentti."

Kielitoimiston puhelinneuvonnan 1980-luvun havainnot eivät olleet tiedossani, kun 17.2.2017 kirjoitin Faktavahtiin postauksen "Rahvaalla prosentit ja säätyläisillä prosenttiyksiköt?".

Tekstin voi lukea tästä. Lukunautinnon takeena ovat kahden valtiovarainministerin sekoilut sekä kiehtovat perustelut, joilla Julkisen sanan neuvosto päätyi vapauttavaan päätökseen prosentin ja prosenttiyksikön käsitesotkua koskevasta kantelustani.

keskiviikko 10. toukokuuta 2017

Kansan Uutisten kirjoitus vilisi virheitä – korjaamatta ne jäivät

Kansan Uutiset julkaisi 8.5.2016 JHL:n edustajiston jäsenen täräkän kirjoituksen "JHL äänestää kilpailukykysopimuksesta".

Kirjoituksessa oli kolme virhettä, joista kaksi mielestäni olennaista ja siksi korjausta vaativaa. Kaikki kolme asiavirhettä oli ahdettu tähän tekstiin:

"Kilpailukykysopimuksen yksi iso ongelma on se, ettei siinä millään tavalla ohjata työnantajia säästyneiden rahojen käytössä. Rahat voidaan jakaa osakkeenomistajille lisäosinkoina, kuten tapahtui vuosina 2012–2015 työnantajien kelamaksun poistuessa ja yhteisöveron laskiessa kuudella prosentilla. Edellä mainitun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa, mutta työttömyys lisääntyi ja investointien määrä laski."

Virhe 1:
Kirjoittaja antoi ymmärtää työnantajien Kela-maksun poistuneen vuosina 2012–2015. Oikeasti maksu poistui jo 1.1.2010. Tätä asiavirhettä en tulkinnut kirjoituksen asiasisällön kannalta olennaiseksi.

Virhe 2:
Kirjoittaja oli sotkenut prosenttiyksiköt ja prosentit ja väitti yhteisöveron laskeneen 6 prosentilla. Tämä oli minusta olennainen ja oikaisua vaatinut virhe. 

Oikeasti yhteisövero laski vuodesta 2011 vuoteen 2015 noin 23 prosenttia eli lähes neljä kertaa enemmän kuin kirjoittaja väitti. Yhteisöverosta tietämättömät lukijat eivät mistään voineet havaita prosentin ja prosenttiyksikön käsitteiden sotkemista.

Virhe 3:
Kirjoittaja väitti Kela-maksun poiston ja yhteisöveron laskun pitäneen tuoda 200 000 uutta työpaikkaa. Tämäkin tieto oli perätön ja oikaisua vaativa virhe; työpaikkatieto oli suuruusluokaltaan täysin metsässä. 

Oikeasti Kela-maksun poiston ja yhteisöveroalen ”piti tuoda” yhteensä vain 20 000 uutta työpaikkaa keskipitkällä aikavälillä. Tässäkään tapauksessa tavalliset KU:n lukijat eivät voineet havaita pahaa asiavirhettä.

Yksityiskohtaisemmat tiedot käyvät ilmi kantelustani Julkisen sanan neuvostolle. Kantelin, koska KU:n toimitus ei suostunut korjaamaan julkaisemansa mielipidekirjoituksen pahoja asiavirheitä. Julkaisen kantelun tässä postauksessa.

JSN:n puheenjohtaja päätti 30.6.2016, ettei kantelua oteta neuvostossa käsiteltäväksi. Peruste oli jälleen se "tekninen", eli Elina Grundströmin mielestä kyseessä oli "testaustarkoituksessa tehty massakanteleminen".

Tässä yhteydessä haluan muistuttaa tuosta JSN:n langettavasta päätöksestä, jonka neuvosto vanhaan "hyvään" aikaan (jolloin se vielä tutki kantelujani) teki. Hbl sai huomautuksen hyvän journalistisen tavan rikkomisesta.

Muistuttamiseen on kaksi syytä. Päätös oli ensinnäkin erittäin tärkeä median yleisöjä ajatellen. Sen merkitys käy mielestäni hyvin ilmi tästä päätöksen tekstistä:

"Lehtien printissä julkaisemat mielipidekirjoitukset valikoidaan, editoidaan ja niiden kieliasua korjataan. Myös asiasisällön oikeellisuuden tarkistaminen julkaistaviksi valikoiduissa mielipidekirjoituksissa on toimituksen vastuulla samalla tavalla kuin se on tehtävä esimerkiksi kolumnien ja pääkirjoitusten kohdalla."
Lehdet eivät siis voi livetä perättömiä tietoja koskevasta vastuustaan väittämällä, että asiavirheet ovat sisältyneet vain yleisönosastokirjoitukseen. 

Tästä päätöksestä JSN ansaitsee vilpittömät kiitokset. Minun suosiotani lehtien toimituksissa päätös tuskin kasvatti, mutta enpä minä niiden suosiota kalastelekaan. Voitan kesän kylähullukilpailun ilman lehtien suosiotakin.

Toiseksi halusin häpeämättömästi muistuttaa JSN:n langettavasta päätöksestä yhtenä osoituksena siitä, että kummalliselta näyttävällä projektillani on ollut median yleisöjä ajatellen myös konkreettista merkitystä.

Ennen JSN:n puheenjohtajan läväyttämää porttikieltoa eli vanhaan "hyvään" aikaan nimittäin sain "testaustarkoituksessa" tehdyllä "massakantelemisella" aikaan tukun JSN:n langettavia päätöksiä.
Median yleisöillä on syytä iloita niistä. Porttikiellon vuoksi en enää voi tuottaa yleisöille iloa.

_________________

Julkisen sanan neuvosto
Eteläranta 10
00130 Helsinki


Kantelu hyvän journalistisen tavan rikkomisesta


Kantelun kohde

Kansan Uutisten nettilehdessä 8.5.2016 julkaistu pääluottamusmies Jarno Strengellin kirjoitus ”JHL äänestää kilpailukykysopimuksesta”. Kirjoituksen osoite KU:n verkkolehdessä on: http://www.kansanuutiset.fi/artikkeli/3541921-jhl-aanestaa-kilpailukykysopimuksesta
(tarkistettu 14.5.2016).

Kantelun perusteet

Kirjoituksessaan JHL:n edustajiston jäsen Jarno Strengell korosti kilpailukykysopimuksen yhtenä isona ongelmana sitä, ettei siinä mitenkään ohjata työnantajia säästyneiden rahojen käytössä. Tässä yhteydessä hän väitti:

”Rahat voidaan jakaa osakkeenomistajille lisäosinkoina, kuten tapahtui vuosina 2012–2015 työnantajien kelamaksun poistuessa ja yhteisöveron laskiessa kuudella prosentilla. Edellä mainitun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa, mutta työttömyys lisääntyi ja investointien määrä laski.”

Strengellin väitteeseen sisältyi kaikkiaan kolme asiavirhettä. Yhtä lukuun ottamatta ne olivat kirjoituksen asiayhteydessä olennaisia virheitä, jotka lehden tuli korjata viipymättä (JO 20).

Työnantajien Kela-maksu poistui jo 1.1.2010 eikä vasta vuosina 2012–2015, kuten kirjoittaja antoi ymmärtää. Tätä ajoitusvirhettä en kuitenkaan pidä kirjoituksen asiasisällön kannalta olennaisena virheenä.

Olennainen virhe sen sijaan oli väite yhteisöveron laskusta ”kuudella prosentilla”. Olennainen virhe oli myös väite, että ”edellä mainitun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa” (vaikka tulkitsisi ”edellä mainitun” viitanneen yhteisöveron laskuun plus Kela-maksun poistumiseen).

Vuoden 2012 alussa yhteisöverokanta aleni 26,0 prosentista 24,5 prosenttiin. Vuoden 2014 alussa yhteisöverokanta laski edelleen 24,5 prosentista 20,0 prosenttiin.

Vuodesta 2011 vuoteen 2014 yhteisöverokantaa siis laskettiin kaikkiaan 23,1 prosentilla. Vuodesta 2012 vuoteen 2014 yhteisöverokannan lasku oli 18,3 prosenttia.

Oikeasti yhteisöveron lasku oli näin ollen kolmin- tai jopa nelinkertainen Strengellin väittämään verrattuna. Oikea tieto siis erosi radikaalisti eli suuruusluokaltaan perättömästä tiedosta.

Uusia työpaikkoja koskevaa väitettä tarkasteltaessa suuruusluokkaero oikean ja väärän tiedon välillä oli vieläkin isompi.

Esittäessään Kela-maksun poistamista työnantajilta vuoden 2010 alusta Matti Vanhasen II hallitus kertoi (HE 147/2009) VM:n arvioineen, että ”usean vuoden aikavälillä” maksun poisto tukee työvoiman kysyntää ”yhteensä noin 10 000 hengellä”.

Kun Jyrki Kataisen hallitus esitti (HE 50/2011 ja HE 130/2011) yhteisöverokannan alentamista 26,0 prosentista 24,5 prosenttiin, se ei sanonut alennuksen työllisyysvaikutuksista mitään. Niiden täytyi kaiken järjen mukaan kuitenkin jäädä sittemmin toteutetun paljon isomman veroalen vaikutuksia vähäisemmiksi.

Kun Kataisen hallitus esitti yhteisöverokantaan peräti 4,5 prosenttiyksikön alea vuoden 2014 alusta, se viittasi (HE 185/2013) VATT:n selvitykseen alennuksen vaikutuksista: ”Selvityksen mukaan työllisyys paranisi keskipitkällä aikavälillä noin 5 000–7 000 henkilöllä.”

Edellä esitetyistä tiedoista voi nähdä, että Kela-maksun poiston ja yhteisöveroalen ”piti tuoda” yhteensä enintään noin 20 000 uutta työpaikkaa keskipitkällä aikavälillä. Strengellin perätön, kaiketi väärinkäsitykseen perustunut tieto siis oli ainakin 10-kertainen oikeaan tietoon verrattuna.

Koska yllä kuvatut kaksi asiavirhettä olivat mielestäni olennaisia ja korjausta vaativia virheitä, pyysin KU:n toimitusta korjaamaan virheet (9.5. lähetetyn korjauspyynnön teksti on kantelun kuittauksen perässä).

Kansan Uutisten toimitus ei vastannut korjauspyyntöön eikä myöskään oikaissut virheitä. Jättämällä pyynnöstä huolimatta korjaamatta olennaiset asiavirheet Kansan Uutiset rikkoi hyvää journalistista tapaa.

Helsingissä 14.5.2016

Markku Lehtola
vapaa toimittaja
Kivihaantie 1 E 77
00310 Helsinki
040 512 2661
markku.a.lehtola (at) gmail.com

KORJAUSPYYNTÖ

9. toukokuuta 2016 6.25
Markku Lehtola
Vastaanottaja: sirpa.puhakka@kansanuutiset.fi
Kopio: ku@kansanuutiset.fi
”JHL äänestää kilpailukykysopimuksesta -kirjoituksen (KU:n nettilehti 8.5.2016) virheitä koskeva korjauspyyntö

Hei,

JHL:n edustajiston jäsen, pääluottamusmies Jarno Strengell nimesi kilpailukykysopimuksen yhdeksi isoksi ongelmaksi sen, ettei siinä millään tavalla ohjata työnantajia säästyneiden rahojen käytössä. Tämän todettuaan hän väitti:

”Rahat voidaan jakaa osakkeenomistajille lisäosinkoina, kuten tapahtui vuosina 2012–2015 työnantajien kelamaksun poistuessa ja yhteisöveron laskiessa kuudella prosentilla. Edellä mainitun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa, mutta työttömyys lisääntyi ja investointien määrä laski.”

Vuoden 2012 alussa yhteisöveroa alennettiin 26,0 %:sta 24,5 %:iin eli 1,5 prosenttiyksiköllä. Vuoden 2014 alusta yhteisövero laski edelleen 24,5 %:sta 20,0 %:iin eli 4,5 prosenttiyksiköllä.

Yhteensä 6,0 prosenttiyksikön lasku merkitsi sitä, että yhteisöveroa alennettiin vuodesta 2011 vuoteen 2014 kaikkiaan 23 %. Vuodesta 2012 vuoteen 2014 yhteisövero laski 18,3 %. Oikeasti yhteisövero siis laski moninkertaisesti kirjoittajan väittämään 6 %:iin verrattuna.

Perätön oli myös se kirjoittajan väite, että yhteisöveron laskun tai työanantajien Kela-maksun poistamisen plus yhteisöveron laskun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa. Väite perustui kaiketi jonkinlaiseen väärinkäsitykseen.

Työministeri Anni Sinnemäki totesi 12.11.2010 (vastaus kirjalliseen kysymykseen 876/2010) hallituksen esitykseen viitaten, että Kela-maksun poistaminen vuoden 2010 alussa tukee työvoiman kysyntää usean vuoden aikavälillä yhteensä noin 10 000 hengellä.

Yhteisöveron 4,5 prosenttiyksikön laskun vuoden 2014 alusta VATT arvioi parantavan työllisyyttä keskipitkällä aikavälillä 5 000–7 000 henkilöllä. Kaksi vuotta aiemmin toteutetun 1,5 prosenttiyksikön laskun työllisyysvaikutuksista en löytänyt arviota. Vaikutukset lienee arvioitu vähäisemmiksi kuin 2014 alussa toteutuneen kolminkertaisen laskun vaikutukset.

Näiden tietojen valossa on selvää, että kirjoittajan ”edellä mainitun piti tuoda 200 000 uutta työpaikkaa” -väite liioitteli valtavasti työnantajien Kela-maksun poiston ja yhteisöveron kuuden prosenttiyksikön laskun vaikutusta.

Jarno Strengellin perättömät väitteet olivat käsitykseni mukaan Journalistin ohjeiden 20. kohdan tarkoittamia olennaisia asiavirheitä, jotka on syytä korjata viipymättä.  

Tervehdyksin

Markku Lehtola
vapaa toimittaja
Kivihaantie 1 E 77
00310 Helsinki
040 512 2661

markku.a.lehtola [at] gmail.com

perjantai 17. helmikuuta 2017

Rahvaalla prosentit ja säätyläisillä prosenttiyksiköt?

Monet kaiketi ajattelevat, että Faktavahdin arki on ilotonta puurtamista. Ei se sitä aina ole. Tänään esimerkiksi on ollut mahdollista kokea ripaus aitoa iloa yleisölle välitetyn tiedon todenmukaisuuden vaateen toteutumista vahdatessa.

Iloa on tuottanut valtiovarainministeri Petteri Orpon (kok.) kiehtova 25 sekunnin mittainen puheen pätkä, joka esitettiin Ylen A-studion eilisillan Talk-ohjelmassa.

Nautiskelin lausuntoa Areena-palvelussa, ja oivalsin yhtäkkiä, että prosenteilla ja prosenttiyksiköillä kenties on myös yhteiskunnalliset ulottuvuutensa.

Taustaksi ministerin puheen pätkälle muistutan kuitenkin ensin, miten Kotimaisten kielten keskus kuvaa prosentin ja prosenttiyksikön merkityksiä:

"Prosentti tarkoittaa sadasosaa jostakin, ja se on siis aina suhteellinen yksikkö. Sen sijaan prosenttiyksikkö on absoluuttinen yksikkö, jota käytetään prosenttilukuja toisiinsa verrattaessa."

Näin pääaineenaan taloustiedettä opiskellut valtiotieteen maisteri Petteri Orpo kuvasi lähiaikojen puolustusmenojen näkymiä:

"Vuonna 2018 puolustusmenojen suhde bruttokansantuotteeseen arvioidaan olevan 1,2 prosenttiyksikköä, ja kun otetaan huomioon nämä strategiset suorituskykyhankkeet, ne tulevat nostamaan puolustusmenoja karkeasti arvioiden keskimäärin 0,3–04 prosenttiyksiköllä vuotta kohden 2020-luvulla, eli ollaan silloin kokonaistasossa 1,5–1,6 prosenttiyksikköä."

Jätän viisaampien päänsäryksi pohtia sitä, onko puheen pätkässä ylipäätään jotain tolkkua. Minä en käsitä sotkuisen ja kryptisen pätkän asiasisällöstä pätkääkään.

Sen kuitenkin Kotimaisten kielten keskuksen kuvauksen perusteella käsitän, että ainakin puheen pätkän alussa sivistyspuolueen puheenjohtaja puhui prosenttiyksiköstä, kun piti puhua prosentista.

Ministeri Orpo näytti muutoinkin mieltyneen kaiketi hienoilta ja sivistyneiltä kuulostaviin "prosenttiyksikköihin", joita vilisi puheen pätkässä alusta loppuun.

Tässä kohtaa sain oivalluksen. Olisiko kenties niin, että säätyläisillä on fiinit prosenttiyksikkönsä ja rahvaalla vain rahvaanomaiset vähemmän fiinit prosenttinsa?

Mieleen nimittäin muistui Julkisen sanan neuvoston 17.9.2014 tekemä vapauttava päätös (5488/SL/14). Se koski Demarin nettilehden juttua, jossa oli siteerattu "täsmällisesti" silloisen valtiovarainministerin Jutta Urpilaisen (sd.) blogitekstiä.

Siinä luokanopettaja, kasvatustieteiden maisteri oli muuntanut prosenttiyksikön prosentiksi. Työväkeä ja muuta rahvasta prosentti ehkä puhutteli työväenpuolueen johtajan mielestä paremmin kuin yläluokalta kuulostava prosenttiyksikkö.

JSN:n mielestä demariministerin käsitepelissä oli kyse ainoastaan yksinkertaistamisesta ja kansantajuistamisesta, ei mistään olennaisesta asiavirheestä. Prosentti oli näin ollen vain prosenttiyksikön "kansankielinen ilmaisu".

Rahvaan herkkua siis ovat prosenttiyksikköjen sijaan kansankieliset prosentit, mutta säätyläisille ovat makoisampia sivistykseltä maistuvat prosenttiyksiköt. Näin se kai menee?

maanantai 3. lokakuuta 2016

Iltalehti jätti korjaamatta perättömän tiedon valtionvelan koroista


Iltalehden ärhäkkä ja kaikkitietävä kolumnisti, kirjailija ja ex-yritysjohtaja Kalle Isokallio sotki 4.9. jutussaan prosentin ja prosenttiyksikön käsitteet ja käsitti väärin valtionvelan korkoriskin luonteen.

Näillä eväillä hän tuli levittäneeksi iltapäivälehden lukijoille perätöntä tietoa valtionvelan koroista. Lehden toimitus ei piitannut lukijoidensa oikeudesta saada tärkeästä talousasiasta oikeaa tietoa eikä suostunut oikaisemaan kolumnistinsa kömmähdystä.

Koska kyseessä oli ilmiselvästi Journalistin ohjeiden 20. kohdan tarkoittama olennainen asiavirhe, tein virheen korjaamatta jättämisestä kantelun Julkisen sanan neuvostolle.

Nyt julkaistavan kantelun kohtaloa JSN:n päätöksenteossa on todella kiinnostavaa seurata. Neuvosto nimittäin teki kaksi vuotta sitten langettavan päätöksen jutusta, jossa oli kyse ihan samasta väitteestä kuin nyt Iltalehden tapauksessa.

-----------------------------
Julkisen sanan neuvosto
Eteläranta 10
00130 Helsinki


Kantelu hyvän journalistisen tavan rikkomisesta


Kantelun kohde

Iltalehden nettisivuilla maanantaina 4.9.2016 julkaistu Kalle Isokallion kolumni ”Kanan muisti”. Kirjoituksen osoite on: http://blogit.iltalehti.fi/kalle-isokallio/2016/09/04/kanan-muisti/ (tarkistettu 3.10.).

Kantelun perusteet

Iltalehden kolumnisti, kirjailija, ex-yritysjohtaja Kalle Isokallio kritisoi kirjoituksessaan valtion velanottoa kotimaiseen kulutukseen ja rakentamiseen.

Isokallio huomautti korkojen nousevan varmasti, vaikka velkaa saataisiinkin ”maailman tappiin”. Tässä yhteydessä hän esitti koroista faktaväitteen: ”Prosentin nousu nykyvelalla on reilu miljardi.”

Väite oli perätön, ja se perustui nähtävästi väärinkäsityksiin: kirjoittaja oli sekoittanut prosentin ja prosenttiyksikön käsitteet ja käsittänyt väärin valtionvelan korkoriskin luonteen.

Perätön väite talouspolitiikan arvioimisen kannalta keskeisestä asiasta oli Journalistin ohjeiden 20. kohdan tarkoittama olennainen virhe, joten lehden tuli korjata se viipymättä JSN:n edellyttämällä tavalla.

Hallitus arvioi talousarvioesityksessään 15.9.2016, että valtionvelan korko siihen liittyvine kustannuksineen (palkkio- ym. kustannukset) on vuonna 2017 noin 1 308 miljoonaa euroa.

Prosentin nousu lisäisi näitä korkokustannuksia siten noin 13 miljoonalla eurolla eikä suinkaan ”reilulla miljardilla”, kuten Isokallio virheellisesti väitti.

Jotkut lukijat kenties oivalsivat Isokallion sekoittaneen keskenään prosenttiyksikön ja prosentin käsitteet. Hekin tulivat kuitenkin pahoin harhaan johdetuiksi.

Prosenttiyksikön nousu nykyvelalla ei nimittäin sekään olisi ”reilu miljardi” vaan ainoastaan alle kolmasosa reilusta miljardista eurosta.

Vuoden 2017 talousarvionsa perusteluissa hallitus arvioi, että ”euroalueen yleisen korkotason nousu yhdellä prosenttiyksiköllä lisäisi velan korkokustannuksia noin 320 milj. eurolla vuonna 2017.”

Lehden kolumnisti oli tekstistään päätellen erehtynyt luulemaan, että koron nousu nostaisi koko noin 100 miljardin euron suuruisen valtionvelan korkoja. Näin ei toki kävisi muun muassa siitä syystä, että iso osa valtionvelasta on kiinteäkorkoista.

Iltalehden korjaamatta jättämän asiavirheen olennaisuutta arvioitaessa on syytä muistaa JSN:n 17.9.2014 tekemä langettava päätös 5510/SL/14. Päätös koski väitettä, joka oli asiasisällöltään aivan sama kuin nyt puheena oleva väite.

Hämeen Sanomien kolumnisti oli esittänyt luottoluokituksien vaikutuksista väitteen: ”Jos luokitustamme heikennetään, nousevat korot. Valtionlainoihin pannaan helposti prosentti lisää, jolloin velanhoitoon tulee vuodessa miljardin lisäkustannus.”

Paperilehdessään Hämeen Sanomat julkaisi oikaisun, mistä JSN totesi: ”Näin toimiessaan lehti tunnusti, että kyseessä oli Journalistin ohjeiden tarkoittama olennainen asiavirhe, jolloin se olisi pitänyt korjata myös verkossa.”

5.9. 2016 pyysin Iltalehteä korjaamaan Isokallion kolumniin sisältyneen olennaisen asiavirheen. Kopio korjauspyynnön tekstistä on kantelun kuittauksen perässä.

Päätoimittaja Petri Hakala vastasi korjauspyyntöön heti ja esitti ”tässä tapauksessa” menettelyä, jossa ”kolumnistimme pyrkisi täsmentämään viestiään seuraavan maanantain kirjoituksessa”.

Uudistin saman tien korjauspyyntöni ja korostin, että esitettty menettely ei täytä sitä hyvän journalistisen tavan vaatimusta, että olennainen asiavirhe korjataan viipymättä. Kopio uudistetun pyynnön tekstistä on kantelun lopussa. Mitään korjausta Iltalehti ei lopultakaan julkaissut.

Kantelun tarkoitus ja luonne

JSN:n puheenjohtaja on karsinut kaikki ”Kulissien takana” -raportin julkitulon eli 23.4.2016 jälkeen tekemäni kantelut. Kaikissa niissä on ollut kyse olennaisen asiavirheen korjaamatta jättämisestä (JO 20).

Jokaisen noista karsintapäätöksistään JSN:n puheenjohtaja on tehnyt tulkitsematta lainkaan hyvää journalistista tapaa. Sen sijaan hän on karsinut kunkin yksittäisen kantelun ikään kuin ”teknisellä” perusteella:

”Neuvosto ei ota kantelua käsittelyyn, koska kyseessä on testaustarkoituksessa tehty massakanteleminen.”

Puheenjohtajan karsintaratkaisut perusteluineen ovat olleet hyvin erikoisia, eivätkä ne ole voineet millään tavalla edistää hyvää journalistista tapaa.

Jotta tämä kantelu saisi osakseen hyvää journalistista tapaa edistävän kohtelun median itsesääntelyssä, kantelun tarkoitusta ja luonnetta on syytä valaista vähän lähemmin.

JSN:n perussopimuksen mukaan neuvoston tehtävänä on ”tukea hyvää journalistista tapaa”. Sopimuksesta käy edelleen ilmi, että JSN:n tehtävänä on ”tulkita hyvää journalistista tapaa” ja että neuvosto käsittelee asioita ”tehtyjen kanteluiden perusteella”.  

Tämän kantelun tarkoituksena on edistää hyvää journalistista tapaa. Kantelu tarjoaa JSN:lle konkreettisen mahdollisuuden toteuttaa median itsesääntelyä perussopimuksessa määritellyn tehtävän mukaisesti.

Neuvosto voi tulkita tämän kaikki muodolliset ja asialliset vaatimukset täyttävän kantelun perusteella, rikkoiko kantelun kohteena oleva tiedotusväline hyvää journalistista tapaa vai ei.

Koska kantelun kohteena oleva tiedotusväline jätti korjaamatta olennaisen virheen (JO 20), se mielestäni rikkoi hyvää journalistista tapaa. Siksi kantelun erityisenä tarkoituksena on se, että neuvosto tekee kantelusta langettavan päätöksen ja antaa tiedotusvälineelle huomautuksen.

Tekemällä tästä kantelusta JSN:n kotisivuilla ja tiedotusvälineessä julkaistavan langettavan päätöksen neuvosto voi parhaiten toimia neuvostolle asetetun tehtävän mukaisesti ja tukea median yleisölle tosi tärkeää hyvää journalistista tapaa.

Mutta siinäkin tapauksessa, että JSN:n päätös olisi vapauttava, yleisöä ajatellen on joka tapauksessa oleellista se, että päätös julkaistaan neuvoston kotisivuilla. Vain sillä tavalla yleisö voi saada tiedon siitä, millaisen virheen korjaamatta jättämistä median itsesääntely ei pidä hyvän journalistisen tavan vastaisena.

Kaikille tätä kantelua lukeville on uskoakseni päivänselvää, että kyse on yhdestä yksittäisestä kantelusta eikä mistään ”massakantelemisesta”.

Jos JSN:n puheenjohtaja alkaa karsia asiavirheen korjaamista koskevia kanteluja niiden määrän perusteella, se synnyttää itsesääntelyn tehtävän ja tarkoituksen kannalta jopa absurdin tilanteen.

Jättämällä virheet järjestään korjaamatta tiedotusvälineet voivat silloin vaikuttaa siihen, ettei JSN tosiasiassa lainkaan tutki niiden menettelyä ja tulkitse, ovatko ne menetelleet hyvän journalistisen tavan vastaisesti vai ei.

Mikäli JSN:n puheenjohtaja karsintaratkaisuillaan tarjoaa tiedotusvälineille tilaisuuden menetellä tällä tavalla, median itsesääntely lakkaa tyystin toimimasta. JSN:n mahdollisuudet tukea hyvää journalistista tapaa katoavat saman tien.

Helsingissä 3.10.2016

Markku Lehtola
vapaa toimittaja
Kivihaantie 1 E 77
00310 Helsinki
040 512 2661
markku.a.lehtola (at) gmail.com

KORJAUSPYYNTÖ

5. syyskuuta 2016 10.59
Markku Lehtola
Vastaanottaja: petri.hakala@iltalehti.fi, petri.hakala@ilmedia.fi
Kopio: il.toimitus@iltalehti.fi, il.toimitus@ilmedia.fi
”Kanan muisti” -kirjoituksen (IL:n nettilehti 4.9.) virhettä koskeva korjauspyyntö

Hei,

lehtesi kolumnisti Kalle Isokallio kirjoitti valtionvelan koroista näin: ”Vaikka velkaa saataisiinkin maailman tappiin, niin korot nousevat takuuvarmasti. Prosentin nousu nykyvelalla on reilu miljardi.”

VM:n esityksestä valtion ensi vuoden talousarvioksi käy ilmi, että valtionvelan korkokustannusten arvioidaan olevan ensi vuonna noin 1 348 miljoonaa euroa. Prosentin nousu korkokustannuksiin olisi siten noin 13,5 miljoonaa euroa eikä suinkaan reilu miljardi, kuten Kalle Isokallio väitti.

Isokallio näyttää sotkeneen keskenään prosentit ja prosenttiyksiköt ja käsittäneen asian kaiketi muutoinkin väärin. Tähän viittaa se VM:n esityksen tieto, että euroalueen yleisen korkotason nousu yhdellä prosenttiyksiköllä lisäisi valtionvelan korkokustannuksia ”vain” noin 320 miljoonalla eurolla vuonna 2017.

Käsitykseni mukaan Isokallion kirjoituksen asiavirhe on Journalistin ohjeiden 20. kohdan tarkoittama olennainen virhe, joka on syytä korjata viipymättä.

Tervehdyksin

Markku Lehtola
vapaa toimittaja
Kivihaantie 1 E 77
00310 Helsinki
040 512 2661
markku.a.lehtola@gmail.com

UUDISTETTU KORJAUSPYYNTÖ

5. syyskuuta 2016 15.32
Markku Lehtola
Vastaanottaja: petri.hakala@iltalehti.fi
Re: ”Kanan muisti” -kirjoituksen (IL:n nettilehti 4.9.) virhettä koskeva korjauspyyntö

Hei,

minusta esityksesi ei oikein täytä sitä hyvän journalistisen tavan vaatimusta, että olennainen asiavirhe korjataan viipymättä. Siksi toivon, että päätät oikaista kolumnistisi pahan asiavirheen JSN:n edellyttämällä tavalla.

Sitä paitsi en usko Kalle Isokallion kykenevän laatimaan oikaisua, jossa faktat olisivat kohdallaan. Toimituksessasi tällaiseen suoritukseen sen sijaan varmasti on tarvittavaa osaamista.

Tervehdyksin

Markku Lehtola
vapaa toimittaja
Kivihaantie 1 E 77
00310 Helsinki
040 512 2661

markku.a.lehtola@gmail.com